Кошки черные - то к удаче. Зеркала зарастают - шрамами. Всё проходит - и не иначе. И сердечко еще стучит...
Отстрадает и день осенний, Отмывая свое беспределье. И слезами, в ответ, капели Звонким эхом в душе... ...Промолчит!.. Учись делать всё сам: никто за тебя не умрёт. https://rutube.ru/video/5551e2705d38b371aaffd2255a2aebd6/
ранее в стихе нигде не было сказано о том, что черные кошки прибегали или переходили дорогу
Вы же не пишите что, пусть кошки убегут, т. е. простые - рыжие, серые, полосатые и т.д., а именно чёрные. Так как у вас сработал стереотип - чёрная кошка - беда. Так и с зеркалами - нужно было обозначить, чтоб разбитые или треснутые срастались, иначе никакого образа у вас попросту не получается. Я надеялся, что своим первым намёком я подтолкну вас к пониманию, что у вас не так, чтоб вы задумались. Но, к сожалению, пришлось разъяснять... Потом, что есть люди, которые, поняли. Конечно есть, и я в том числе. Но вы ведь, когда пишите, надеятесь, что вас поймёт не горсточка эрудированных и просвещённых, а достаточно большое количество людей. И если это так, то создавая образ, нужно заботиться о его убедительности. В данном случае - это образная небрежность. Иногда она бывает просто губительной для всего стихотворения в целом.) Павел
Сообщение отредактировал Tursunov_Pavel - Воскресенье, 14.10.2012, 11:37
В общем Павел прав. Но в частности, применительно к этому стиху:
Quote (LittleElf)
Кошки черные прочь убегают, И срастаются зеркала...
Как он сам говорит, срабатывает стереотип мышления. И этот стереотип предполагает сравнения кошек черных с неприятностями. Этот стереотип продолжает существовать и в другой, следующей строчке. А воспринимается он в ней спокойно, уверенно, потому что весь тон стиха предполагает переход от уныния к надежде. И этот же стереотип подсказывает, что срастаются битые зеркала, потому как небитым срастаться незачем. Если чье-то мышление проведет именно такую, небитую аналогию сращения, то такому мышлению придется постигать не только русское иносказание и пословицы... Так что в частности в этом произведении, с моей точки зрения, логических огрехов нет. Учись делать всё сам: никто за тебя не умрёт. https://rutube.ru/video/5551e2705d38b371aaffd2255a2aebd6/
I've always been an introvert happily bleNding... Учись делать всё сам: никто за тебя не умрёт. https://rutube.ru/video/5551e2705d38b371aaffd2255a2aebd6/
Вы правы, огрехов нет, но и образа срастающихся разбитых зеркал нет. Так как даже намёка нет на их разбитость. Предполагать можно всё, что угодно. Вы все говорите о "разбитых" зеркалах, но её нет, этой "разбитости" в стихотворении, а значит нет и образа "срастания". Если я скажу "пусть убегают напрочь кошки", вы же не предположите, что именно чёрные кошки должны убежать? Так с какой стати я должен представить себе, что если говорится "пусть срастаются зеркала" - что они разбиты и поэтому должны срастись? Образ - это сравнение с чем-то, здесь же нет никакого сравнения, а значит нет и образа, поэтому возникает образная путаница. Вот что я пытаюсь донести автору, но всё, как ни странно, почему-то уводится в другую сторону... Павел
Tursunov_Pavel, как я уже писала выше, я поняла Вашу точку зрения и отчасти с ней согласилась. Ничего не уводится никуда) everything's in its right place
Анаит, Выражение "Румяное яблочко", насколько я понимаю, идёт от румяных, полненьких щёчек. Сразу можно представить красавиц, что натёрли свои щёки румянами. А можно и в обратном напрвлении: вспомните русских красавиц на картинах, чем не яблочки нарумяненные их щёчки? Вот уже и образная взаимопроникновеннсть, но опять-таки человеческая фантазия что-либо представляет, сравнивает. Павел
Сообщение отредактировал Tursunov_Pavel - Воскресенье, 14.10.2012, 16:45
Tursunov_Pavel, разбитость начинается с самых первых строк.
Quote (Tursunov_Pavel)
с какой стати я должен представить себе, что если говорится "пусть срастаются зеркала" - что они разбиты
Да, Павел, Вы правы. В обычном разговоре - это нонсенс. Без контекста - тоже. Но ведь нигде не существует такого понятия как склеивания зеркал, срастания их. Ни в производстве, ни в науке, ни ... В БЫТУ (исключение - когда мы СТЫКУЕМ зеркальные поверхности для создания определенных эффектов). Тем более в быту. Существует поверье "разбитых зеркал". И даже их склеивание не способ избежать бед. А потому мы их просто выбрасываем. ДРУГОГО ПОНЯТИЯ ПРОСТО нет. Учись делать всё сам: никто за тебя не умрёт. https://rutube.ru/video/5551e2705d38b371aaffd2255a2aebd6/
Сообщение отредактировал furygide - Воскресенье, 14.10.2012, 17:55
а это я не про Вас а про себя, перефразируя... (хи-хи) Учись делать всё сам: никто за тебя не умрёт. https://rutube.ru/video/5551e2705d38b371aaffd2255a2aebd6/
LittleElf, Наташа, я вам советую в эту последнюю строчку добавить слово "вновь" - "И срастаются вновь зеркала". Оно-то как раз укажет на то, что раньше с вашими зеркалами было что-то не ладно: то ли они разбиты были, то ли треснуты, то ли ещё что)) Чуть-чуть пострадает ритм, ну и Бог с ним - это абсолютно не страшно. Зато, всё сразу станет на свои места) Павел
Тоже вариант, но мы все же и в этом случае не встречаем намек на прежде их разбитость ;0) Учись делать всё сам: никто за тебя не умрёт. https://rutube.ru/video/5551e2705d38b371aaffd2255a2aebd6/