Сонет - Страница 8 - Форум  
Приветствуем Вас Гость | RSS Главная | Сонет - Страница 8 - Форум | Регистрация | Вход

[ Последние сообщения · Островитяне · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Анаит  
Форум » Поэзия » Беседка поэтов » Сонет (без рондо, канцон и триолет)
Сонет
Tursunov_PavelДата: Воскресенье, 15.01.2012, 14:19 | Сообщение # 106
Житель
Группа: Островитянин
Сообщений: 578
Награды: 13
Репутация: 111
Статус: Offline
Влюблённая_в_лето, Галя, я абсолютно с вами согласен, и то, о чём вы говорите, очевидно, даже обсуждать не стоит. Я опять-таки о точности передачи смысла. Думаете у меня, всё идеально? Да ни в коем разе! Я тут недавно перечитал кое-что из Маяковского и столько неточностей смысловых нашёл, что даже поразился этому обстоятельству. Чувствуется, что наспех человек писал, захлебнувшись чувством. А вот у Пушкина даже намёка на это нет - всё выверено! Если б вы знали, как эти неточности изматывают! И даёшь себе иногда послабление, чтобы только образ сохранить, а ведь нельзя этого делать, ни в коем случае нельзя!)) Ради Бога, извините за излитие души в гостях на чужой странице, да ещё и на сухую, без рюмки водки))

Павел
 
СообщениеВлюблённая_в_лето, Галя, я абсолютно с вами согласен, и то, о чём вы говорите, очевидно, даже обсуждать не стоит. Я опять-таки о точности передачи смысла. Думаете у меня, всё идеально? Да ни в коем разе! Я тут недавно перечитал кое-что из Маяковского и столько неточностей смысловых нашёл, что даже поразился этому обстоятельству. Чувствуется, что наспех человек писал, захлебнувшись чувством. А вот у Пушкина даже намёка на это нет - всё выверено! Если б вы знали, как эти неточности изматывают! И даёшь себе иногда послабление, чтобы только образ сохранить, а ведь нельзя этого делать, ни в коем случае нельзя!)) Ради Бога, извините за излитие души в гостях на чужой странице, да ещё и на сухую, без рюмки водки))

Автор - Tursunov_Pavel
Дата добавления - 15.01.2012 в 14:19
СообщениеВлюблённая_в_лето, Галя, я абсолютно с вами согласен, и то, о чём вы говорите, очевидно, даже обсуждать не стоит. Я опять-таки о точности передачи смысла. Думаете у меня, всё идеально? Да ни в коем разе! Я тут недавно перечитал кое-что из Маяковского и столько неточностей смысловых нашёл, что даже поразился этому обстоятельству. Чувствуется, что наспех человек писал, захлебнувшись чувством. А вот у Пушкина даже намёка на это нет - всё выверено! Если б вы знали, как эти неточности изматывают! И даёшь себе иногда послабление, чтобы только образ сохранить, а ведь нельзя этого делать, ни в коем случае нельзя!)) Ради Бога, извините за излитие души в гостях на чужой странице, да ещё и на сухую, без рюмки водки))

Автор - Tursunov_Pavel
Дата добавления - 15.01.2012 в 14:19
bibДата: Воскресенье, 15.01.2012, 15:04 | Сообщение # 107
Старейшина
Группа: Островитянин
Сообщений: 3474
Награды: 69
Репутация: 237
Статус: Offline
Самира, убрал и "целый". smile

Не будь мудрецом в глазах твоих!
 
СообщениеСамира, убрал и "целый". smile

Автор - bib
Дата добавления - 15.01.2012 в 15:04
СообщениеСамира, убрал и "целый". smile

Автор - bib
Дата добавления - 15.01.2012 в 15:04
Tursunov_PavelДата: Воскресенье, 15.01.2012, 15:08 | Сообщение # 108
Житель
Группа: Островитянин
Сообщений: 578
Награды: 13
Репутация: 111
Статус: Offline
bib, Да, хорошо стало)

Павел
 
Сообщениеbib, Да, хорошо стало)

Автор - Tursunov_Pavel
Дата добавления - 15.01.2012 в 15:08
Сообщениеbib, Да, хорошо стало)

Автор - Tursunov_Pavel
Дата добавления - 15.01.2012 в 15:08
bibДата: Воскресенье, 15.01.2012, 15:27 | Сообщение # 109
Старейшина
Группа: Островитянин
Сообщений: 3474
Награды: 69
Репутация: 237
Статус: Offline
Tursunov_Pavel, но сильно пострадал размер (разнобой в длине строк). Предлагаю выравненный вариант (11 - 10), в котором устранил массу лишних слов. Не знаю, изменился ли от этого замысел? Если да - вернусь к старому варианту. smile

Не будь мудрецом в глазах твоих!

Сообщение отредактировал bib - Воскресенье, 15.01.2012, 15:33
 
СообщениеTursunov_Pavel, но сильно пострадал размер (разнобой в длине строк). Предлагаю выравненный вариант (11 - 10), в котором устранил массу лишних слов. Не знаю, изменился ли от этого замысел? Если да - вернусь к старому варианту. smile

Автор - bib
Дата добавления - 15.01.2012 в 15:27
СообщениеTursunov_Pavel, но сильно пострадал размер (разнобой в длине строк). Предлагаю выравненный вариант (11 - 10), в котором устранил массу лишних слов. Не знаю, изменился ли от этого замысел? Если да - вернусь к старому варианту. smile

Автор - bib
Дата добавления - 15.01.2012 в 15:27
Tursunov_PavelДата: Воскресенье, 15.01.2012, 15:36 | Сообщение # 110
Житель
Группа: Островитянин
Сообщений: 578
Награды: 13
Репутация: 111
Статус: Offline
bib, мне нравится) А что, лучше только вам решать))

Павел
 
Сообщениеbib, мне нравится) А что, лучше только вам решать))

Автор - Tursunov_Pavel
Дата добавления - 15.01.2012 в 15:36
Сообщениеbib, мне нравится) А что, лучше только вам решать))

Автор - Tursunov_Pavel
Дата добавления - 15.01.2012 в 15:36
bibДата: Воскресенье, 15.01.2012, 15:40 | Сообщение # 111
Старейшина
Группа: Островитянин
Сообщений: 3474
Награды: 69
Репутация: 237
Статус: Offline
Tursunov_Pavel,

Первый вариант был ровный (13 - 12), но слог очень тяжелый. В исправленном - разнобой (13 - 12 - 11 - 10). Этот оптимален и не загружен лишними словами. Пожалуй, остановлюсь на нем!
Спасибо за неравнодушие!


Не будь мудрецом в глазах твоих!
 
СообщениеTursunov_Pavel,

Первый вариант был ровный (13 - 12), но слог очень тяжелый. В исправленном - разнобой (13 - 12 - 11 - 10). Этот оптимален и не загружен лишними словами. Пожалуй, остановлюсь на нем!
Спасибо за неравнодушие!

Автор - bib
Дата добавления - 15.01.2012 в 15:40
СообщениеTursunov_Pavel,

Первый вариант был ровный (13 - 12), но слог очень тяжелый. В исправленном - разнобой (13 - 12 - 11 - 10). Этот оптимален и не загружен лишними словами. Пожалуй, остановлюсь на нем!
Спасибо за неравнодушие!

Автор - bib
Дата добавления - 15.01.2012 в 15:40
Tursunov_PavelДата: Воскресенье, 15.01.2012, 15:57 | Сообщение # 112
Житель
Группа: Островитянин
Сообщений: 578
Награды: 13
Репутация: 111
Статус: Offline
bib, Вы, конечно, правы второй вариант более "воздушный", а разнобой - Бог с ним, незаметно)

Павел
 
Сообщениеbib, Вы, конечно, правы второй вариант более "воздушный", а разнобой - Бог с ним, незаметно)

Автор - Tursunov_Pavel
Дата добавления - 15.01.2012 в 15:57
Сообщениеbib, Вы, конечно, правы второй вариант более "воздушный", а разнобой - Бог с ним, незаметно)

Автор - Tursunov_Pavel
Дата добавления - 15.01.2012 в 15:57
Влюблённая_в_летоДата: Воскресенье, 15.01.2012, 17:15 | Сообщение # 113
Старейшина
Группа: Вождь
Сообщений: 4430
Награды: 51
Репутация: 297
Статус: Offline
Борис, восприятие значительно лучше. Как уже сказали, стало воздушнее.

Галина Каюмова
Моя творческая страничка на Острове
--------------------------
 
СообщениеБорис, восприятие значительно лучше. Как уже сказали, стало воздушнее.

Автор - Влюблённая_в_лето
Дата добавления - 15.01.2012 в 17:15
СообщениеБорис, восприятие значительно лучше. Как уже сказали, стало воздушнее.

Автор - Влюблённая_в_лето
Дата добавления - 15.01.2012 в 17:15
Одина1301Дата: Воскресенье, 15.01.2012, 17:57 | Сообщение # 114
Уважаемый островитянин
Группа: Островитянин
Сообщений: 2020
Награды: 20
Репутация: 153
Статус: Offline
Мне тоже понравилось!

Любовь летит, звездой сгорая.
Разлука длится на века.
И время, бег свой замедляя,
Струится плавно, как река.
 
СообщениеМне тоже понравилось!

Любовь летит, звездой сгорая.
Разлука длится на века.
И время, бег свой замедляя,
Струится плавно, как река.

Автор - Одина1301
Дата добавления - 15.01.2012 в 17:57
СообщениеМне тоже понравилось!

Любовь летит, звездой сгорая.
Разлука длится на века.
И время, бег свой замедляя,
Струится плавно, как река.

Автор - Одина1301
Дата добавления - 15.01.2012 в 17:57
bibДата: Воскресенье, 15.01.2012, 18:58 | Сообщение # 115
Старейшина
Группа: Островитянин
Сообщений: 3474
Награды: 69
Репутация: 237
Статус: Offline
Одина1301, Влюблённая_в_лето, Спасибо девочки! l_daisy l_daisy

Не будь мудрецом в глазах твоих!
 
СообщениеОдина1301, Влюблённая_в_лето, Спасибо девочки! l_daisy l_daisy

Автор - bib
Дата добавления - 15.01.2012 в 18:58
СообщениеОдина1301, Влюблённая_в_лето, Спасибо девочки! l_daisy l_daisy

Автор - bib
Дата добавления - 15.01.2012 в 18:58
bibДата: Пятница, 20.01.2012, 14:50 | Сообщение # 116
Старейшина
Группа: Островитянин
Сообщений: 3474
Награды: 69
Репутация: 237
Статус: Offline
Обещание

Клянусь своею совестью и честью
Я Вами восхищён, к чему скрывать!
И знаю - вправе Вы меня прогнать,
Мои слова считая грубой лестью.

А за бесценный этот дар судьбы
Я буду петь Вам райские напевы.
В них возвеличу Вас, как королеву,
Или низвергну до простой рабы.

Но стоит меня пальчиком позвать,
Я стану подле мелким бесом виться.
И буду я на Вас всю жизнь молиться
Или напротив - вечно проклинать.

Скажите ж, наконец, мне: либо - либо.
От Вас одной зависит этот выбор.


Не будь мудрецом в глазах твоих!
 
СообщениеОбещание

Клянусь своею совестью и честью
Я Вами восхищён, к чему скрывать!
И знаю - вправе Вы меня прогнать,
Мои слова считая грубой лестью.

А за бесценный этот дар судьбы
Я буду петь Вам райские напевы.
В них возвеличу Вас, как королеву,
Или низвергну до простой рабы.

Но стоит меня пальчиком позвать,
Я стану подле мелким бесом виться.
И буду я на Вас всю жизнь молиться
Или напротив - вечно проклинать.

Скажите ж, наконец, мне: либо - либо.
От Вас одной зависит этот выбор.

Автор - bib
Дата добавления - 20.01.2012 в 14:50
СообщениеОбещание

Клянусь своею совестью и честью
Я Вами восхищён, к чему скрывать!
И знаю - вправе Вы меня прогнать,
Мои слова считая грубой лестью.

А за бесценный этот дар судьбы
Я буду петь Вам райские напевы.
В них возвеличу Вас, как королеву,
Или низвергну до простой рабы.

Но стоит меня пальчиком позвать,
Я стану подле мелким бесом виться.
И буду я на Вас всю жизнь молиться
Или напротив - вечно проклинать.

Скажите ж, наконец, мне: либо - либо.
От Вас одной зависит этот выбор.

Автор - bib
Дата добавления - 20.01.2012 в 14:50
bibДата: Суббота, 21.01.2012, 14:16 | Сообщение # 117
Старейшина
Группа: Островитянин
Сообщений: 3474
Награды: 69
Репутация: 237
Статус: Offline
Заблуждения
о ложных друзьях переводчика с польского

Хоть по форме это и сонет, но по содержанию он ближе к личной страничке. Поэтому и переношу его туда.


Не будь мудрецом в глазах твоих!

Сообщение отредактировал bib - Суббота, 21.01.2012, 14:29
 
СообщениеЗаблуждения
о ложных друзьях переводчика с польского

Хоть по форме это и сонет, но по содержанию он ближе к личной страничке. Поэтому и переношу его туда.

Автор - bib
Дата добавления - 21.01.2012 в 14:16
СообщениеЗаблуждения
о ложных друзьях переводчика с польского

Хоть по форме это и сонет, но по содержанию он ближе к личной страничке. Поэтому и переношу его туда.

Автор - bib
Дата добавления - 21.01.2012 в 14:16
bibДата: Четверг, 26.01.2012, 23:16 | Сообщение # 118
Старейшина
Группа: Островитянин
Сообщений: 3474
Награды: 69
Репутация: 237
Статус: Offline
Ретушь

Как влажной кистью акварель
Скрывает мелкие дефекты,
Как благородная пастель
Даёт расплывчатость объектам,

Иль как сангины карандаш
Художник растирает пальцем,
Или как женский макияж
Таит застенчивость румянца,

Или как муж перед женой,
Придя домой в угаре пьяном,
Неправедный проступок свой
Пытается прикрыть обманом,

Так день предутренним туманом
Замаливает грех ночной.


Не будь мудрецом в глазах твоих!
 
Сообщение Ретушь

Как влажной кистью акварель
Скрывает мелкие дефекты,
Как благородная пастель
Даёт расплывчатость объектам,

Иль как сангины карандаш
Художник растирает пальцем,
Или как женский макияж
Таит застенчивость румянца,

Или как муж перед женой,
Придя домой в угаре пьяном,
Неправедный проступок свой
Пытается прикрыть обманом,

Так день предутренним туманом
Замаливает грех ночной.

Автор - bib
Дата добавления - 26.01.2012 в 23:16
Сообщение Ретушь

Как влажной кистью акварель
Скрывает мелкие дефекты,
Как благородная пастель
Даёт расплывчатость объектам,

Иль как сангины карандаш
Художник растирает пальцем,
Или как женский макияж
Таит застенчивость румянца,

Или как муж перед женой,
Придя домой в угаре пьяном,
Неправедный проступок свой
Пытается прикрыть обманом,

Так день предутренним туманом
Замаливает грех ночной.

Автор - bib
Дата добавления - 26.01.2012 в 23:16
bibДата: Понедельник, 05.03.2012, 16:12 | Сообщение # 119
Старейшина
Группа: Островитянин
Сообщений: 3474
Награды: 69
Репутация: 237
Статус: Offline
Актуальное

Март. Обсуждаем мы квинтет.
Страстями вспыхнула квартира:
Сумеем ли достичь мы мира?
Кто меньший нанесет нам вред?

Но вот, закончился сюжет,
Достойный лишь пера Шекспира,
Когда мы выбирали Лира,
Которому замены нет.

Мы в спешке выбирали путь
Все нас пытались обмануть.
Но и такие травмы лечат.

Не кончится на этом свет.
Ближайшие двенадцать лет
Стабильностью нас обеспечат.


Не будь мудрецом в глазах твоих!

Сообщение отредактировал bib - Понедельник, 05.03.2012, 16:21
 
СообщениеАктуальное

Март. Обсуждаем мы квинтет.
Страстями вспыхнула квартира:
Сумеем ли достичь мы мира?
Кто меньший нанесет нам вред?

Но вот, закончился сюжет,
Достойный лишь пера Шекспира,
Когда мы выбирали Лира,
Которому замены нет.

Мы в спешке выбирали путь
Все нас пытались обмануть.
Но и такие травмы лечат.

Не кончится на этом свет.
Ближайшие двенадцать лет
Стабильностью нас обеспечат.

Автор - bib
Дата добавления - 05.03.2012 в 16:12
СообщениеАктуальное

Март. Обсуждаем мы квинтет.
Страстями вспыхнула квартира:
Сумеем ли достичь мы мира?
Кто меньший нанесет нам вред?

Но вот, закончился сюжет,
Достойный лишь пера Шекспира,
Когда мы выбирали Лира,
Которому замены нет.

Мы в спешке выбирали путь
Все нас пытались обмануть.
Но и такие травмы лечат.

Не кончится на этом свет.
Ближайшие двенадцать лет
Стабильностью нас обеспечат.

Автор - bib
Дата добавления - 05.03.2012 в 16:12
ФеликсДата: Понедельник, 05.03.2012, 17:10 | Сообщение # 120
Старейшина
Группа: Шаман
Сообщений: 5136
Награды: 53
Репутация: 314
Статус: Offline
bib, Не сокрушайтесь так, Борис - всё проходит). И это пройдёт).
 
Сообщениеbib, Не сокрушайтесь так, Борис - всё проходит). И это пройдёт).

Автор - Феликс
Дата добавления - 05.03.2012 в 17:10
Сообщениеbib, Не сокрушайтесь так, Борис - всё проходит). И это пройдёт).

Автор - Феликс
Дата добавления - 05.03.2012 в 17:10
Форум » Поэзия » Беседка поэтов » Сонет (без рондо, канцон и триолет)
Поиск:
Загрузка...

Посетители дня
Посетители:
Последние сообщения · Островитяне · Правила форума · Поиск · RSS
Приветствую Вас Гость | RSS Главная | Сонет - Страница 8 - Форум | Регистрация | Вход
Конструктор сайтов - uCoz
Для добавления необходима авторизация
Остров © 2020 Конструктор сайтов - uCoz