Танец в стихах - Страница 2 - Форум  
Приветствуем Вас Гость | RSS Главная | Танец в стихах - Страница 2 - Форум | Регистрация | Вход

[ Последние сообщения · Островитяне · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 5
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Модератор форума: Анаит, Pravda  
Форум » У тотема » Малые конкурсы » Танец в стихах (создание стихов на известные мелодии)
Танец в стихах
ВирионДата: Суббота, 27.04.2013, 10:24 | Сообщение # 1
Старейшина
Группа: Шаман
Сообщений: 3214
Награды: 46
Репутация: 216
Статус: Offline
Внимание! Конкурс!

Ниже представлено 5 известных танцевальных мелодий.

Задача:

Написать стихотворение или пять стихотворений на разные мелодии
Пишем таким образом, чтобы про сам танец не было упоминания,
но при прочтении стихотворения у читателя в голове звучала музыка.

В названии стихотворения пишем название выбранной мелодии.
Удачи всем!


Давайте попробуем!

Аргентинское танго- Кумпарсита

Грузинская лезгинка

Вальс - Под небом Парижа

Самба Тико-тико. Бразилия

Полонез Огинского

Сроки размещения: До 27.05.2013 года


Моя страничка - Анатолий Ландышев
Дневник



Сообщение отредактировал Вирион - Суббота, 27.04.2013, 18:08
 
СообщениеВнимание! Конкурс!

Ниже представлено 5 известных танцевальных мелодий.

Задача:

Написать стихотворение или пять стихотворений на разные мелодии
Пишем таким образом, чтобы про сам танец не было упоминания,
но при прочтении стихотворения у читателя в голове звучала музыка.

В названии стихотворения пишем название выбранной мелодии.
Удачи всем!


Давайте попробуем!

Аргентинское танго- Кумпарсита

Грузинская лезгинка

Вальс - Под небом Парижа

Самба Тико-тико. Бразилия

Полонез Огинского

Сроки размещения: До 27.05.2013 года

Автор - Вирион
Дата добавления - 27.04.2013 в 10:24
СообщениеВнимание! Конкурс!

Ниже представлено 5 известных танцевальных мелодий.

Задача:

Написать стихотворение или пять стихотворений на разные мелодии
Пишем таким образом, чтобы про сам танец не было упоминания,
но при прочтении стихотворения у читателя в голове звучала музыка.

В названии стихотворения пишем название выбранной мелодии.
Удачи всем!


Давайте попробуем!

Аргентинское танго- Кумпарсита

Грузинская лезгинка

Вальс - Под небом Парижа

Самба Тико-тико. Бразилия

Полонез Огинского

Сроки размещения: До 27.05.2013 года

Автор - Вирион
Дата добавления - 27.04.2013 в 10:24
bibДата: Суббота, 27.04.2013, 18:06 | Сообщение # 16
Старейшина
Группа: Островитянин
Сообщений: 3474
Награды: 69
Репутация: 237
Статус: Offline
Не забудте включить минусовку!

Mi noche triste*
la Cumparsita

Ты уходишь,
Поранив жалом моё сердце.
Оставь хоть приоткрытой дверцу!
Ведь ты же знала, что при этом,
Ты радостью моей и светом,
Моей мечтой, моим желаньем,
Моею болью и страданьем
Была в душе моей.

Огорчен и безутешен,
Я выпил лишь бокал мохито,
Смотрю, как у шеста
Танцует та,
Что я любил.

С нею был я мил и нежен.
За что же на меня сердита?
Мне одиноко так,
На сердце пустота,
А я ведь вроде не пил.

Ну а дома,
Когда вернусь один из бара,
Меня там ждёт моя гитара.
Она утешит тихим звоном
Мои страдания и стоны,
Её вибрации, как прежде,
Дадут вновь жизнь моей надежде,
И прочь прогонят грусть.

Аромат моей квартиры
Звёздной ночи не прогнать,
Сохранится запах милой,
Той, что нет. И с новой силой
Напомнит с болью мне опять,
Что некого мне нынче ждать,
Не прозвучит её звонок.
Я одинок!

Ты ушла и, осой поранила мне сердце.
Нет в нём ни щёлочки ни дверцы.
А ты ведь знала, что при этом,
Ты радостью моей и светом,
Моей мечтой, моим желаньем,
Моею болью и страданьем
Была. Ну что ж, прощай!


* Mi noche triste - Моя печальная ночь.


Не будь мудрецом в глазах твоих!

Сообщение отредактировал bib - Воскресенье, 28.04.2013, 02:15
 
СообщениеНе забудте включить минусовку!

Mi noche triste*
la Cumparsita

Ты уходишь,
Поранив жалом моё сердце.
Оставь хоть приоткрытой дверцу!
Ведь ты же знала, что при этом,
Ты радостью моей и светом,
Моей мечтой, моим желаньем,
Моею болью и страданьем
Была в душе моей.

Огорчен и безутешен,
Я выпил лишь бокал мохито,
Смотрю, как у шеста
Танцует та,
Что я любил.

С нею был я мил и нежен.
За что же на меня сердита?
Мне одиноко так,
На сердце пустота,
А я ведь вроде не пил.

Ну а дома,
Когда вернусь один из бара,
Меня там ждёт моя гитара.
Она утешит тихим звоном
Мои страдания и стоны,
Её вибрации, как прежде,
Дадут вновь жизнь моей надежде,
И прочь прогонят грусть.

Аромат моей квартиры
Звёздной ночи не прогнать,
Сохранится запах милой,
Той, что нет. И с новой силой
Напомнит с болью мне опять,
Что некого мне нынче ждать,
Не прозвучит её звонок.
Я одинок!

Ты ушла и, осой поранила мне сердце.
Нет в нём ни щёлочки ни дверцы.
А ты ведь знала, что при этом,
Ты радостью моей и светом,
Моей мечтой, моим желаньем,
Моею болью и страданьем
Была. Ну что ж, прощай!


* Mi noche triste - Моя печальная ночь.

Автор - bib
Дата добавления - 27.04.2013 в 18:06
СообщениеНе забудте включить минусовку!

Mi noche triste*
la Cumparsita

Ты уходишь,
Поранив жалом моё сердце.
Оставь хоть приоткрытой дверцу!
Ведь ты же знала, что при этом,
Ты радостью моей и светом,
Моей мечтой, моим желаньем,
Моею болью и страданьем
Была в душе моей.

Огорчен и безутешен,
Я выпил лишь бокал мохито,
Смотрю, как у шеста
Танцует та,
Что я любил.

С нею был я мил и нежен.
За что же на меня сердита?
Мне одиноко так,
На сердце пустота,
А я ведь вроде не пил.

Ну а дома,
Когда вернусь один из бара,
Меня там ждёт моя гитара.
Она утешит тихим звоном
Мои страдания и стоны,
Её вибрации, как прежде,
Дадут вновь жизнь моей надежде,
И прочь прогонят грусть.

Аромат моей квартиры
Звёздной ночи не прогнать,
Сохранится запах милой,
Той, что нет. И с новой силой
Напомнит с болью мне опять,
Что некого мне нынче ждать,
Не прозвучит её звонок.
Я одинок!

Ты ушла и, осой поранила мне сердце.
Нет в нём ни щёлочки ни дверцы.
А ты ведь знала, что при этом,
Ты радостью моей и светом,
Моей мечтой, моим желаньем,
Моею болью и страданьем
Была. Ну что ж, прощай!


* Mi noche triste - Моя печальная ночь.

Автор - bib
Дата добавления - 27.04.2013 в 18:06
PravdaДата: Суббота, 27.04.2013, 20:47 | Сообщение # 17
Уважаемый островитянин
Группа: Шаман
Сообщений: 2780
Награды: 41
Репутация: 202
Статус: Offline
Вроде ТАНГО

1.
Сердце бьется, сбито дыханье,
Милый, я рядом, к черту прощанья.
Ты только мой!
Рядом со мной !

Гаснут свечи, прячется вечер
Льются в объятьях страстные речи.
В этих глазах,
Как в небесах.

Припев:
Этот миг не повторится никогда.
Ты на небе, словно яркая звезда.
Только я лечу по млечному пути,
Ты не сможешь от меня теперь уйти.

2.
Все случилось, снова забылась.
Пальцы сплетались, не расставались.
Скоро гроза.
Капля-слеза.

Ты целуешь, любишь, ревнуешь,
Лишь ты один мне сердце волнуешь.
Я от тебя.
Таю любя!


 
СообщениеВроде ТАНГО

1.
Сердце бьется, сбито дыханье,
Милый, я рядом, к черту прощанья.
Ты только мой!
Рядом со мной !

Гаснут свечи, прячется вечер
Льются в объятьях страстные речи.
В этих глазах,
Как в небесах.

Припев:
Этот миг не повторится никогда.
Ты на небе, словно яркая звезда.
Только я лечу по млечному пути,
Ты не сможешь от меня теперь уйти.

2.
Все случилось, снова забылась.
Пальцы сплетались, не расставались.
Скоро гроза.
Капля-слеза.

Ты целуешь, любишь, ревнуешь,
Лишь ты один мне сердце волнуешь.
Я от тебя.
Таю любя!

Автор - Pravda
Дата добавления - 27.04.2013 в 20:47
СообщениеВроде ТАНГО

1.
Сердце бьется, сбито дыханье,
Милый, я рядом, к черту прощанья.
Ты только мой!
Рядом со мной !

Гаснут свечи, прячется вечер
Льются в объятьях страстные речи.
В этих глазах,
Как в небесах.

Припев:
Этот миг не повторится никогда.
Ты на небе, словно яркая звезда.
Только я лечу по млечному пути,
Ты не сможешь от меня теперь уйти.

2.
Все случилось, снова забылась.
Пальцы сплетались, не расставались.
Скоро гроза.
Капля-слеза.

Ты целуешь, любишь, ревнуешь,
Лишь ты один мне сердце волнуешь.
Я от тебя.
Таю любя!

Автор - Pravda
Дата добавления - 27.04.2013 в 20:47
agaliniisДата: Суббота, 27.04.2013, 21:35 | Сообщение # 18
Поселенец
Группа: Островитянин
Сообщений: 360
Награды: 6
Репутация: 26
Статус: Offline
Цитата (Вирион)
Если есть желание, давайте проведем закрытый конкурс


Я за... так интересней. И можно еще в угадайку поиграть).


Бойтесь своих желаний, ибо у них есть свойство воплощатся в реальность.
 
Сообщение
Цитата (Вирион)
Если есть желание, давайте проведем закрытый конкурс


Я за... так интересней. И можно еще в угадайку поиграть).

Автор - agaliniis
Дата добавления - 27.04.2013 в 21:35
Сообщение
Цитата (Вирион)
Если есть желание, давайте проведем закрытый конкурс


Я за... так интересней. И можно еще в угадайку поиграть).

Автор - agaliniis
Дата добавления - 27.04.2013 в 21:35
ВирионДата: Суббота, 27.04.2013, 21:47 | Сообщение # 19
Старейшина
Группа: Шаман
Сообщений: 3214
Награды: 46
Репутация: 216
Статус: Offline
открыто будем...

Моя страничка - Анатолий Ландышев
Дневник

 
Сообщениеоткрыто будем...

Автор - Вирион
Дата добавления - 27.04.2013 в 21:47
Сообщениеоткрыто будем...

Автор - Вирион
Дата добавления - 27.04.2013 в 21:47
agaliniisДата: Суббота, 27.04.2013, 21:49 | Сообщение # 20
Поселенец
Группа: Островитянин
Сообщений: 360
Награды: 6
Репутация: 26
Статус: Offline
Да уже вижу)

Бойтесь своих желаний, ибо у них есть свойство воплощатся в реальность.
 
СообщениеДа уже вижу)

Автор - agaliniis
Дата добавления - 27.04.2013 в 21:49
СообщениеДа уже вижу)

Автор - agaliniis
Дата добавления - 27.04.2013 в 21:49
MitroshinДата: Суббота, 27.04.2013, 22:53 | Сообщение # 21
Житель
Группа: Островитянин
Сообщений: 982
Награды: 22
Репутация: 112
Статус: Offline
Цитата (Pravda)
я пишу под ту музыку, что меня "цепляет", с чем-то связывает.
Согласен с Pravdушкой. Только вот, если каждый будет под свою музыку писать, то "базар-бедлам" будет, а не конкурс. Придется соглашаться с теми условиями конкурса, какие есть.


Сообщение отредактировал Mitroshin - Суббота, 27.04.2013, 23:14
 
Сообщение
Цитата (Pravda)
я пишу под ту музыку, что меня "цепляет", с чем-то связывает.
Согласен с Pravdушкой. Только вот, если каждый будет под свою музыку писать, то "базар-бедлам" будет, а не конкурс. Придется соглашаться с теми условиями конкурса, какие есть.

Автор - Mitroshin
Дата добавления - 27.04.2013 в 22:53
Сообщение
Цитата (Pravda)
я пишу под ту музыку, что меня "цепляет", с чем-то связывает.
Согласен с Pravdушкой. Только вот, если каждый будет под свою музыку писать, то "базар-бедлам" будет, а не конкурс. Придется соглашаться с теми условиями конкурса, какие есть.

Автор - Mitroshin
Дата добавления - 27.04.2013 в 22:53
MitroshinДата: Суббота, 27.04.2013, 23:11 | Сообщение # 22
Житель
Группа: Островитянин
Сообщений: 982
Награды: 22
Репутация: 112
Статус: Offline
Цитата (bib)
махито,
опечатка, правильно "мохито".
Цитата (bib)
Ты уходишь, поранив жалом моё сердце.
Оставь хоть приоткрытой дверцу!

Мне не нравится ритм в этих двух строчках. В слове "приоткрытой" приходится делать два ударения, чтобы выдержать правильный ритм. А слово "оставь" приходится "глотать" одним слогом - не оставь, а ставь. По крайней мере мне так слышится. А во всем остальном настоящая la Cumparsita. Не забыли определенный артикль, подобрали очень типичное для танго название и сделали абсолютно правильный перевод (названия) с испанского. hlop Умел бы петь - запел бы biggrin


Сообщение отредактировал Mitroshin - Суббота, 27.04.2013, 23:26
 
Сообщение
Цитата (bib)
махито,
опечатка, правильно "мохито".
Цитата (bib)
Ты уходишь, поранив жалом моё сердце.
Оставь хоть приоткрытой дверцу!

Мне не нравится ритм в этих двух строчках. В слове "приоткрытой" приходится делать два ударения, чтобы выдержать правильный ритм. А слово "оставь" приходится "глотать" одним слогом - не оставь, а ставь. По крайней мере мне так слышится. А во всем остальном настоящая la Cumparsita. Не забыли определенный артикль, подобрали очень типичное для танго название и сделали абсолютно правильный перевод (названия) с испанского. hlop Умел бы петь - запел бы biggrin

Автор - Mitroshin
Дата добавления - 27.04.2013 в 23:11
Сообщение
Цитата (bib)
махито,
опечатка, правильно "мохито".
Цитата (bib)
Ты уходишь, поранив жалом моё сердце.
Оставь хоть приоткрытой дверцу!

Мне не нравится ритм в этих двух строчках. В слове "приоткрытой" приходится делать два ударения, чтобы выдержать правильный ритм. А слово "оставь" приходится "глотать" одним слогом - не оставь, а ставь. По крайней мере мне так слышится. А во всем остальном настоящая la Cumparsita. Не забыли определенный артикль, подобрали очень типичное для танго название и сделали абсолютно правильный перевод (названия) с испанского. hlop Умел бы петь - запел бы biggrin

Автор - Mitroshin
Дата добавления - 27.04.2013 в 23:11
bibДата: Суббота, 27.04.2013, 23:40 | Сообщение # 23
Старейшина
Группа: Островитянин
Сообщений: 3474
Награды: 69
Репутация: 237
Статус: Offline
Цитата (Mitroshin)
"мохито"

Спасибо за поправку!

Цитата (Mitroshin)
Мне не нравится ритм в этих двух строчках

Сравните с другой парой строк:

"Ты уходишь, поранив жалом моё сердце.
Оставь хоть приоткрытой дверцу!"
и
"Ну а дома, когда вернусь один из бара,
Меня там ждёт моя гитара."

Абсолютное совпадение в размере, ритме и в мелодике.


Не будь мудрецом в глазах твоих!
 
Сообщение
Цитата (Mitroshin)
"мохито"

Спасибо за поправку!

Цитата (Mitroshin)
Мне не нравится ритм в этих двух строчках

Сравните с другой парой строк:

"Ты уходишь, поранив жалом моё сердце.
Оставь хоть приоткрытой дверцу!"
и
"Ну а дома, когда вернусь один из бара,
Меня там ждёт моя гитара."

Абсолютное совпадение в размере, ритме и в мелодике.

Автор - bib
Дата добавления - 27.04.2013 в 23:40
Сообщение
Цитата (Mitroshin)
"мохито"

Спасибо за поправку!

Цитата (Mitroshin)
Мне не нравится ритм в этих двух строчках

Сравните с другой парой строк:

"Ты уходишь, поранив жалом моё сердце.
Оставь хоть приоткрытой дверцу!"
и
"Ну а дома, когда вернусь один из бара,
Меня там ждёт моя гитара."

Абсолютное совпадение в размере, ритме и в мелодике.

Автор - bib
Дата добавления - 27.04.2013 в 23:40
MitroshinДата: Воскресенье, 28.04.2013, 00:06 | Сообщение # 24
Житель
Группа: Островитянин
Сообщений: 982
Награды: 22
Репутация: 112
Статус: Offline
Цитата (bib)
Сравните с другой парой строк:

"Ты уходишь, поранив жалом моё сердце.
Оставь хоть приоткрытой дверцу!"
и
"Ну а дома, когда вернусь один из бара,
Меня там ждёт моя гитара."

Абсолютное совпадение в размере, ритме и в мелодике.

Нет не совпадают. "Ты уходишь" - ударение на первом и третьем слоге, "Оставь хоть" ударение на втором и третьем. Размер первой строчки - 13 слогов, а второй - 9 слогов. Где еще 4? В звучащей мелодии я не слышу разницы в ритме и размере между первой и второй строчкой. И вторые две строчки тоже не пропорциональны (13 на 9). Не знаю, может я чего не понимаю? biggrin


Сообщение отредактировал Mitroshin - Воскресенье, 28.04.2013, 00:16
 
Сообщение
Цитата (bib)
Сравните с другой парой строк:

"Ты уходишь, поранив жалом моё сердце.
Оставь хоть приоткрытой дверцу!"
и
"Ну а дома, когда вернусь один из бара,
Меня там ждёт моя гитара."

Абсолютное совпадение в размере, ритме и в мелодике.

Нет не совпадают. "Ты уходишь" - ударение на первом и третьем слоге, "Оставь хоть" ударение на втором и третьем. Размер первой строчки - 13 слогов, а второй - 9 слогов. Где еще 4? В звучащей мелодии я не слышу разницы в ритме и размере между первой и второй строчкой. И вторые две строчки тоже не пропорциональны (13 на 9). Не знаю, может я чего не понимаю? biggrin

Автор - Mitroshin
Дата добавления - 28.04.2013 в 00:06
Сообщение
Цитата (bib)
Сравните с другой парой строк:

"Ты уходишь, поранив жалом моё сердце.
Оставь хоть приоткрытой дверцу!"
и
"Ну а дома, когда вернусь один из бара,
Меня там ждёт моя гитара."

Абсолютное совпадение в размере, ритме и в мелодике.

Нет не совпадают. "Ты уходишь" - ударение на первом и третьем слоге, "Оставь хоть" ударение на втором и третьем. Размер первой строчки - 13 слогов, а второй - 9 слогов. Где еще 4? В звучащей мелодии я не слышу разницы в ритме и размере между первой и второй строчкой. И вторые две строчки тоже не пропорциональны (13 на 9). Не знаю, может я чего не понимаю? biggrin

Автор - Mitroshin
Дата добавления - 28.04.2013 в 00:06
bibДата: Воскресенье, 28.04.2013, 02:27 | Сообщение # 25
Старейшина
Группа: Островитянин
Сообщений: 3474
Награды: 69
Репутация: 237
Статус: Offline
Игорь! Не буду больше спорить, но я не зря первой строкой попросил включить минусовку, чтобы текст не читали, а пели.
Во вторых строках куплетов я не потерял 4 слога, а оказались лишние в первых. Это было продиктованно самой мелодией танго.
Но, чтобы Вам было понятней, я разделил первые строки на две, не изменив ни одного слова. Сравните старый вариант в предложенной Вами цитате, и текст в моём исправленном танго. Все ударения на своих местах.


Не будь мудрецом в глазах твоих!
 
СообщениеИгорь! Не буду больше спорить, но я не зря первой строкой попросил включить минусовку, чтобы текст не читали, а пели.
Во вторых строках куплетов я не потерял 4 слога, а оказались лишние в первых. Это было продиктованно самой мелодией танго.
Но, чтобы Вам было понятней, я разделил первые строки на две, не изменив ни одного слова. Сравните старый вариант в предложенной Вами цитате, и текст в моём исправленном танго. Все ударения на своих местах.

Автор - bib
Дата добавления - 28.04.2013 в 02:27
СообщениеИгорь! Не буду больше спорить, но я не зря первой строкой попросил включить минусовку, чтобы текст не читали, а пели.
Во вторых строках куплетов я не потерял 4 слога, а оказались лишние в первых. Это было продиктованно самой мелодией танго.
Но, чтобы Вам было понятней, я разделил первые строки на две, не изменив ни одного слова. Сравните старый вариант в предложенной Вами цитате, и текст в моём исправленном танго. Все ударения на своих местах.

Автор - bib
Дата добавления - 28.04.2013 в 02:27
bibДата: Воскресенье, 28.04.2013, 14:38 | Сообщение # 26
Старейшина
Группа: Островитянин
Сообщений: 3474
Награды: 69
Репутация: 237
Статус: Offline
Поскольку народ не поющий, не ссылался на минусовку, да и четко не придерживался её, поскольку там много проигрышей. Впрочем, и так её все знают. Но длина текста, в длину мелодии. biggrin

Не будь мудрецом в глазах твоих!
 
СообщениеПоскольку народ не поющий, не ссылался на минусовку, да и четко не придерживался её, поскольку там много проигрышей. Впрочем, и так её все знают. Но длина текста, в длину мелодии. biggrin

Автор - bib
Дата добавления - 28.04.2013 в 14:38
СообщениеПоскольку народ не поющий, не ссылался на минусовку, да и четко не придерживался её, поскольку там много проигрышей. Впрочем, и так её все знают. Но длина текста, в длину мелодии. biggrin

Автор - bib
Дата добавления - 28.04.2013 в 14:38
bibДата: Воскресенье, 28.04.2013, 14:38 | Сообщение # 27
Старейшина
Группа: Островитянин
Сообщений: 3474
Награды: 69
Репутация: 237
Статус: Offline
Горцы
Лезгинка

На Кавказе есть народ -
Носят папахи круглый год,
Среди гор всегда живёт,
Там где снега и солнце,
Каждый юноша - джигит,
Волосы тёмны как графит,
Благородный, дерзкий вид.
Их называют - горцы.

припев:

Горцы красивы,
И горделивы,
Только спесивы
С чужаком.
Все их мотивы
Жизнелюбивы,
Их переливы
В нём.
Все они страстны,
В дружбе - прекрасны,
И безотказны,
Коль напряг,
Но громогласны,
В гневе - ужасны,
Им не опасен
Враг.

От зари и до зари
Носят всегда богатыри
Архалук* и газыри**
Даже кинжалы в ножнах.
Любит горец жирный хаш,
Пьёт вино он, но не алкаш,
Цаги***, мягче, чем лаваш,
Из натуральной кожи.

припев

Все танцуют - просто класс,
Ведь без лезгинки мёртв Кавказ,
Даже тот, кто седовлас
К танцу неравно дышит.
Вступишь сразу в перепляс,
Будь ты мингрел или абхаз,
Даже, если в первый раз
Музыку ты услышал.

припев

Не грозит им там арест,
Если крадут себе невест,
Не найти таких окрест
Стройных, как берёзы.
Там на склонах дивный лес,
Чем вам Эльбрус не Эверест?
Лучше нет в округе мест
Скал, долин, утёсов.

припев

Посетив прекрасный край,
Сразу поймёшь, что это рай,
Горный воздух там вдыхай,
Он долго жить поможет.
Там живут до сотни лет,
Пьют Цинандали и шербет,
И напитков лучше нет -
Все на нектар похожи.

припев


* Архалук - длиннополый приталенный кафтан, подпоясанный ремнем с металлической пряжкой;
** Газыри - своеобразный патронташ, крепящийся на месте нагрудных карманов;
*** Цаги - мягкие сапоги, плотно обтягивающие икры ног.


Не будь мудрецом в глазах твоих!

Сообщение отредактировал bib - Воскресенье, 28.04.2013, 14:43
 
Сообщение
Горцы
Лезгинка

На Кавказе есть народ -
Носят папахи круглый год,
Среди гор всегда живёт,
Там где снега и солнце,
Каждый юноша - джигит,
Волосы тёмны как графит,
Благородный, дерзкий вид.
Их называют - горцы.

припев:

Горцы красивы,
И горделивы,
Только спесивы
С чужаком.
Все их мотивы
Жизнелюбивы,
Их переливы
В нём.
Все они страстны,
В дружбе - прекрасны,
И безотказны,
Коль напряг,
Но громогласны,
В гневе - ужасны,
Им не опасен
Враг.

От зари и до зари
Носят всегда богатыри
Архалук* и газыри**
Даже кинжалы в ножнах.
Любит горец жирный хаш,
Пьёт вино он, но не алкаш,
Цаги***, мягче, чем лаваш,
Из натуральной кожи.

припев

Все танцуют - просто класс,
Ведь без лезгинки мёртв Кавказ,
Даже тот, кто седовлас
К танцу неравно дышит.
Вступишь сразу в перепляс,
Будь ты мингрел или абхаз,
Даже, если в первый раз
Музыку ты услышал.

припев

Не грозит им там арест,
Если крадут себе невест,
Не найти таких окрест
Стройных, как берёзы.
Там на склонах дивный лес,
Чем вам Эльбрус не Эверест?
Лучше нет в округе мест
Скал, долин, утёсов.

припев

Посетив прекрасный край,
Сразу поймёшь, что это рай,
Горный воздух там вдыхай,
Он долго жить поможет.
Там живут до сотни лет,
Пьют Цинандали и шербет,
И напитков лучше нет -
Все на нектар похожи.

припев


* Архалук - длиннополый приталенный кафтан, подпоясанный ремнем с металлической пряжкой;
** Газыри - своеобразный патронташ, крепящийся на месте нагрудных карманов;
*** Цаги - мягкие сапоги, плотно обтягивающие икры ног.

Автор - bib
Дата добавления - 28.04.2013 в 14:38
Сообщение
Горцы
Лезгинка

На Кавказе есть народ -
Носят папахи круглый год,
Среди гор всегда живёт,
Там где снега и солнце,
Каждый юноша - джигит,
Волосы тёмны как графит,
Благородный, дерзкий вид.
Их называют - горцы.

припев:

Горцы красивы,
И горделивы,
Только спесивы
С чужаком.
Все их мотивы
Жизнелюбивы,
Их переливы
В нём.
Все они страстны,
В дружбе - прекрасны,
И безотказны,
Коль напряг,
Но громогласны,
В гневе - ужасны,
Им не опасен
Враг.

От зари и до зари
Носят всегда богатыри
Архалук* и газыри**
Даже кинжалы в ножнах.
Любит горец жирный хаш,
Пьёт вино он, но не алкаш,
Цаги***, мягче, чем лаваш,
Из натуральной кожи.

припев

Все танцуют - просто класс,
Ведь без лезгинки мёртв Кавказ,
Даже тот, кто седовлас
К танцу неравно дышит.
Вступишь сразу в перепляс,
Будь ты мингрел или абхаз,
Даже, если в первый раз
Музыку ты услышал.

припев

Не грозит им там арест,
Если крадут себе невест,
Не найти таких окрест
Стройных, как берёзы.
Там на склонах дивный лес,
Чем вам Эльбрус не Эверест?
Лучше нет в округе мест
Скал, долин, утёсов.

припев

Посетив прекрасный край,
Сразу поймёшь, что это рай,
Горный воздух там вдыхай,
Он долго жить поможет.
Там живут до сотни лет,
Пьют Цинандали и шербет,
И напитков лучше нет -
Все на нектар похожи.

припев


* Архалук - длиннополый приталенный кафтан, подпоясанный ремнем с металлической пряжкой;
** Газыри - своеобразный патронташ, крепящийся на месте нагрудных карманов;
*** Цаги - мягкие сапоги, плотно обтягивающие икры ног.

Автор - bib
Дата добавления - 28.04.2013 в 14:38
DENI30SДата: Воскресенье, 28.04.2013, 18:15 | Сообщение # 28
Поселенец
Группа: Островитянин
Сообщений: 468
Награды: 2
Репутация: 16
Статус: Offline
Вот и я о том же. Достаточно сложный конкурс для исполнения. blush
 
СообщениеВот и я о том же. Достаточно сложный конкурс для исполнения. blush

Автор - DENI30S
Дата добавления - 28.04.2013 в 18:15
СообщениеВот и я о том же. Достаточно сложный конкурс для исполнения. blush

Автор - DENI30S
Дата добавления - 28.04.2013 в 18:15
СаннаДата: Воскресенье, 28.04.2013, 22:18 | Сообщение # 29
Житель
Группа: Островитянин
Сообщений: 551
Награды: 12
Репутация: 81
Статус: Offline
Цитата (bib)
Mi noche triste*

Хороша Ваша Кумпарсита! clapping В голове звучит второй день... biggrin


Мои сайты: САННА
COLLAGE
Блог пани Таисии
Путь наверх
 
Сообщение
Цитата (bib)
Mi noche triste*

Хороша Ваша Кумпарсита! clapping В голове звучит второй день... biggrin

Автор - Санна
Дата добавления - 28.04.2013 в 22:18
Сообщение
Цитата (bib)
Mi noche triste*

Хороша Ваша Кумпарсита! clapping В голове звучит второй день... biggrin

Автор - Санна
Дата добавления - 28.04.2013 в 22:18
MitroshinДата: Понедельник, 29.04.2013, 00:26 | Сообщение # 30
Житель
Группа: Островитянин
Сообщений: 982
Награды: 22
Репутация: 112
Статус: Offline
Борис Иванович, а вот на эту мелодию сможете написать стихотворение? http://www.youtube.com/watch?v=duiyobfigfo
 
СообщениеБорис Иванович, а вот на эту мелодию сможете написать стихотворение? http://www.youtube.com/watch?v=duiyobfigfo

Автор - Mitroshin
Дата добавления - 29.04.2013 в 00:26
СообщениеБорис Иванович, а вот на эту мелодию сможете написать стихотворение? http://www.youtube.com/watch?v=duiyobfigfo

Автор - Mitroshin
Дата добавления - 29.04.2013 в 00:26
Форум » У тотема » Малые конкурсы » Танец в стихах (создание стихов на известные мелодии)
  • Страница 2 из 5
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Поиск:
Загрузка...

Посетители дня
Посетители:
Последние сообщения · Островитяне · Правила форума · Поиск · RSS
Приветствую Вас Гость | RSS Главная | Танец в стихах - Страница 2 - Форум | Регистрация | Вход
Конструктор сайтов - uCoz
Для добавления необходима авторизация
Остров © 2020 Конструктор сайтов - uCoz