Нашел с татью, которая меня весьма позабавила, решил повеселить других.
Такое ощущение, что наши разработчики боевой техники и вооружения немножко издеваются над своими зарубежными коллегами. В смысле названий создаваемой ими техники. Вот у Германии есть танк «Леопард». У Израиля — «Меркава» (Боевая колесница). У Америки танк «Абрамс», у Франции «Леклерк», оба в честь знаменитых генералов. А у нас — Т-72Б «Рогатка». В честь рогатки. Не понятно почему, зато понятно, что КВН мог родиться только у нас.
Или, например, берут американцы и называют свою самоходную гаубицу «Паладин». А англичане свою называют «Арчер» (Лучник). Все путем. Тут подходят наши и говорят: смотрите сюда. Вот самоходные гаубицы 2С1 «Гвоздика», 2С3 «Акация», самоходный миномет 2С4 «Тюльпан» и дальнобойные самоходные пушки 2С5 «Гиацинт» и 2С7 «Пион», способные стрелять ядерными снарядами. Нюхайте, пожалуйста, букет.
Вот американцы берут и называют свою противотанковую управляемую ракету «Дракон». А другую называют «Шиллейла» (Дубинка). Все логично. Тут подходят наши и говорят: а вот гляньте-ка. Вот противотанковые ракеты 9М14М «Малютка», 9М123 «Хризантема» и противотанковая ракета «Метис» с ночным прицелом «Мулат». А чтоб вам совсем стало непонятно и страшно, была у нас еще ракета под названием «Кромка».
А чтоб вы еще больше задумались, тяжелую боевую машину поддержки танков мы назвали «Рамка».
А чтоб у вас башка закружилась, новейший ракетный комплекс береговой обороны мы назвали «Бал».
А чтоб у вас идиотская улыбка на репе образовалась, наш самый мощный в мире 30-ствольный самоходный огнемет называется ТОС-1 «Буратино».
А чтоб вас прям сегодня же в дурдом увезли — наш подствольный гранатомет ГП-30 имеет название «Обувка».
От последнего даже я, человек привычный, охреневаю…
Прим. А ежели что, то есть еще 82-мм автоматический миномет 2Б9 «Василек», ротный миномет 2Б14 «Поднос», миномет 2С12 «Сани», межконтинентальная баллистическая ракета «Курьер» с ядерным зарядом, межконтинентальная баллистическая ракета РТ-23 УТТХ «Молодец» с десятью ядерными зарядами, атомная подлодка проекта 705 «Лира», система управления артиллерийским огнем «Капустник», контейнерная система управления ракетами «Фантасмагория», самоходное орудие «Конденсатор» и граната для подствольного гранатомета 7П24 «Подкидыш».
Перед нами стол. На столе стакан и вилка. Что они делают? Стакан стоит, а вилка лежит. Если мы воткнем вилку в столешницу, вилка будет стоять. То есть стоят вертикальные предметы, а лежат горизонтальные? Добавляем на стол тарелку и сковороду. Они вроде горизонтальные, но на столе стоят. Теперь положим тарелку в сковородку. Там она лежит, а ведь на столе стояла. Может быть, стоят предметы готовые к использованию? Нет, вилка-то готова была, когда лежала.
Теперь на стол залезает кошка. Она может стоять, сидеть и лежать. Если в плане стояния и лежания она как-то лезет в логику «вертикальный-горизонтальный», то сидение — это новое свойство. Сидит она на попе. Теперь на стол села птичка. Она на столе сидит, но сидит на ногах, а не на попе. Хотя вроде бы должна стоять. Но стоять она не может вовсе. Но если мы убьём бедную птичку и сделаем чучело, оно будет на столе стоять. Может показаться, что сидение — атрибут живого, но сапог на ноге тоже сидит, хотя он не живой и не имеет попы. Так что, поди ж пойми, что стоит, что лежит, а что сидит.
А мы ещё удивляемся, что иностранцы считают наш язык сложным и сравнивают с китайским. Бойтесь своих желаний, ибо у них есть свойство воплощатся в реальность.
agaliniis, ну вот подмечает же кто-то все эти тонкости, так чтобы их в кучу собрать, молодец этот кто-то Действительно забавно выходит, а для иностранцев ... А мне вот кажется, что я бы никогда китайские иероглифы не освоила, смотрю на них и понимаю - китайская грамота
Нэша, китайский не так сложен, там есть основные иероглифы - как наш алфавит, из них состоят сложные. А есть иероглифы, которые заучиваются отдельно - они могут обозначать отдельные слова, словосочетания и даже предложения. Это не сложно, но нужна хорошая память и логика. Отдельная тема каллиграфия, но с развитием компьютерных технологий это отходит на второй план. Моя страница, велкам! Мой дневник
Нэша, Дааа... могут люди соображать))). Хотя, если выпить, так это, граммов двести, может и я смогу)))))). Бойтесь своих желаний, ибо у них есть свойство воплощатся в реальность.
А еще есть языковое упражнение для иностранцев: Косил косой косой косой... ( Убирал траву дядька с дефектом зрения непрямым инструментом) Моя страничка - Анатолий Ландышев Дневник
Языковое упражнение это хорошо... и не только для иностранцев... Эх... мне бы несколько упражнений для серых клеточек, а то залежались в своих коробочках, скоро пролежни начнут образовываться). Бойтесь своих желаний, ибо у них есть свойство воплощатся в реальность.
Сообщение отредактировал agaliniis - Понедельник, 13.08.2012, 11:45
agaliniis, упражнение надо? Сотворите-ка мне балладу на тему....на тему жизнь на острове... Классическую, по канонам! Сроки? до 20.09.2012... Творим! Моя страничка - Анатолий Ландышев Дневник
agaliniis, любой...Однако, баллада - достаточно интересный жанр. С нетерпением буду ждать... Польза здесь -всесторонняя. Автору - толчок для творчества. Читателям - возможность насладиться новым шедевром. А мне - удовлетворение прихоти Моя страничка - Анатолий Ландышев Дневник
Оп-ля.. За толчок спасибо конечно, а вот по поводу прихоти... Я послушная... послушаю, послушаю других, да сделаю... но по своему). Так что написать-то я напишу, но вот что??? Надеюсь оставить вашу прихоть неудовлетворенной)))). Бойтесь своих желаний, ибо у них есть свойство воплощатся в реальность.
